6月6日，由商务印书馆、中国国际广播电台联合推出的“18种小语种汉外分类词典全媒体出版”项目新闻发布会在北京举行。

　　“18种小语种汉外分类词典系列”是国家出版基金资助项目，包括阿尔巴尼亚语、保加利亚语、波兰语、波斯语、菲律宾语、豪萨语、克罗地亚语、罗马尼亚语、缅甸语、尼泊尔语、僧伽罗语、泰语、泰米尔语、乌尔都语、匈牙利语、意大利语、印地语、印度尼西亚语18个语种；共收词32000余条，涉及日常生活、社会生活、公共事务、经济活动、社会及自然科学等五大门类44个主题。此次18本词典的整体推出，对增强中国文化软实力、推动中国文化走向世界，对各国之间的互信交流具有重要意义。

　　天津外国语大学和北京大学作为全国高校代表出席了本次新闻发布会。我校副校长王铭玉在嘉宾发言中指出，“这次涵盖18种小语种的词典项目是一个‘超越巴别塔’的巨大工程，内容丰富、专业性强，体现了编者和编辑的非凡勇气和集体智慧。”同时他还评价说，“这次的18种语种，语种多、覆盖面广。覆盖了6大语系，分别是印欧语系、汉藏语系、乌拉尔语系、南岛语系、闪含语系和德拉维达语系；11个语族；8种语言；2000多万字；而且其内容涵盖了日常生活和文化交流的主要方向。毋庸置疑，打破记录，填补空白，一点不虚。”

　　会后，中央电视台专门采访了王铭玉副校长，并在6月7日中央电视台的《新闻直播间》节目做了播报。