天津外国语大学语言符号应用传播研究中心
  • 首页
  • 中心概况
    中心简介
    中心主任
    研究机构
    学术机构
  • 中心动态
    学术活动
    学术出版
  • 相关文件
    中心文件
    学校文件
  • 学术资源
    中文文献
    俄文文献
    英文文献
  • 中心成果
    研究项目
    出版著作
    发表论文
  • 人才培养
    培养方案
    教学资料
    课程设置
  • 学者介绍
  • 站内搜索
学术活动

学术活动

学术出版

  • 《语言与符号》
  • 《语言符号学通讯》
  • 《语言符号学译丛》
  • 《语言符号学丛书》
  • 《中国社会语言学》

联系方式

天津外国语大学语言符号应用传播研究中心
地址:天津市河西区马场道117号
电话:022—23230917
E-mail:yuyanfuhao@163.com

学术活动

国家级社会科学研究项目《莫里斯美学符号学思想研究》简介
2014-12-08 00:00  

  本中心兼职研究员张良林教授于2012年度成功地以符号学学科申请获得一项国家级社会科学研究项目《莫里斯美学符号学思想研究》(项目批准号:12BWW002),项目基本情况简介如下:


  1、国内外研究现状及研究意义:

  国内外研究现状:

  索绪尔的符号学思想是结构主义文学批评走入死胡同的根源,主要原因是他们仅关注文本的形式结构。而美国符号学家莫里斯(Charles Morris)的美学符号学思想却既关注形式研究,又关注内容研究,使二者有机地结合在一起,是帮助文艺批评走出困境的理论选择。但对于莫里斯美学符号学思想的研究总体上水平很低,国内外研究现状不容乐观。国内关于莫里斯思想的介绍性或应用性文章多半从哲学角度论述,把莫里斯当作哲学家看待的阴影挥之不去。虽有人从符号学角度论述,却常常是打着莫里斯符号学的旗号,实质上偷梁换柱地运用别的符号学理论来分析某种语言和文本现象,导致理论与应用脱节。现有的关于莫里斯的研究常常参考的是以零星译作为基础的二手资料或甚至三手资料,引用直接资料、或基于莫里斯英文原著的研究较少。国内的研究只看到了莫里斯思想的“分”的一面,而忽视了其“动态整合”和“辩证统一”的观点。关于莫里斯思想的纯理论批判性的专门研究很少见。简言之,国内关于莫里斯符号学的研究有失偏颇且缺乏系统性,关于莫里斯美学符号学的专题研究还未出现。

  俗话说,“天才是天才的敌人”。在国外,关于莫里斯美学符号学思想的研究同样也不容乐观。皮尔士的光环遮蔽了莫里斯的身影,近几十年掀起的皮尔士研究热潮产出的研究成果可谓汗牛充栋。而同为美国符号学家的莫里斯却处于冷门领域,属于相对薄弱研究环节。在国外,关于莫里斯的研究散见于一些介绍性书籍章节和论文中,且总的来说多从哲学角度论述,系统性不强。在有限的关于莫里斯的论述中,在时间跨度上属于莫里斯同代或稍后的评述占据多数,而当代关于莫里斯符号学思想的研究却寥寥无几。莫里斯同代或稍后时期的学者(包括莫里斯的弟子),对于莫里斯思想的论述大多以静态的视角,孤立地分析其符号学理论中的个别概念。艾施巴赫(Eschbach, 1993)指出,关于莫里斯的研究文献如此之少,令人震惊,对莫里斯的工作作出全面的批判性的评价还未出现。

  总的来说,关于莫里斯美学符号学理论的研究是文艺理论研究中的真空地带。国内外关于莫里斯符号学思想的研究多呈现出静态、孤立的特点,很少从历史比较的视角探讨莫里斯美学符号学思想的理论渊源、独特价值、历史影响和贡献,没能发现其美学符号学思想的多维性,动态性和辩证统一性。

  研究意义:

  在目前有关美学符号学理论的研究中,学者们往往热衷于研究某一学派的开创者,如结构主义奠基人索绪尔,实用主义鼻祖皮尔士等,然而这两位符号学先贤仅仅预想了符号学这门学科的存在,并没有着手建立美学符号学这一学科。美国符号学家莫里斯,是世界上第一位真正系统建立美学符号学的学者。

  1)、对于莫里斯美学符号学思想的研究有助于我们了解美学符号学的学科发展面貌。本课题将从历史角度,运用比较分析法,深入分析莫里斯美学符号学思想的理论渊源、科学价值以及对美学符号学发展的贡献,纠正对莫里斯符号学的片面看法,填补国内对莫里斯美学符号学系统性专门研究的空白。

  2)、莫里斯所强调的符号学三科统一精神在美学符号学中的体现以及把文艺符号看作类象符号的观点将被前人分裂的形式研究和内容研究有机地统一起来。从符号学角度看待美学问题,有助于艺术家本人看清自己作品在科学和技术时代下的本质和重要性,有助于艺术家看清艺术、科学和技术之间的互补关系,从而使艺术家更加有效地发挥自己的创造力;从符号学角度看待美学问题,有助于评论家理清美学批评领域中的一些混乱,区别美学分析和美学判断,区别关于艺术话语的科学话语和技术话语,看清批评语句中语义特征表象背后的语用维度,看清不同批评流派产生纷争的根源。从符号学角度看待美学问题,有助于建设一门科学美学或美学符号学,从而有助于整个符号学的发展。

  3)、它山之石,可以攻玉。分析莫里斯美学符号学的发展轨迹及历史影响,批判认识莫里斯美学符号学的得失,有助于我们弄清美国美学符号学的发展历史,对于国内的美学符号学理论建设具有一定的参考作用。国内的美学符号学理论建设应立足本土,放眼世界,充分利用国内外学术成果,建构出基础扎实的可持续发展的美学符号学理论。

  4)、关于莫里斯美学符号学的研究具有较强的时代意义。由于受到人工智能学派的冲击,莫里斯所开创的行为主义符号学在今天没有得到应有的充分重视。在当代,在人们强调生存环境、人与自然和睦共处等生态主义思想的大背景下,我们研究莫里斯符号学思想具有重要的时代意义,因为莫里斯符号学着重从生物学角度,把动物的符号行为放在与人类符号行为同等的符号学主体位置,从更高的角度研究符号运用对生命的启迪意义,从而有助于我们更好地从生态主义角度更好地解释文艺作品。

  5}、从莫里斯分析的四种主要意指方式和符号的四种主要功能以及它们之间交叉搭配所形成的话语的多样性来看,莫里斯强调事实的多层次性和意义的多元性,但同时又指出意义的确定最终离不开主体间性、即主体间的协商。对于莫里斯美学符号学思想的研究有助于我们更好地理解语言语篇和文学文本的多元性、动态性和对话性。

  总之,开展对莫里斯美学符号学理论的研究,一方面可以使得这位被研究者遗忘的符号学家的理论重见天日,还美国美学符号学发展以及世界美学符号学发展以本来面目;另一方面更能够让我们从中获得文艺理论建构中本体论和方法论等方面的启示。                   

  2、本课题研究的主要内容、基本思路、研究方法、重点难点、基本观点和创新之处

  主要内容:

  正确解读莫里斯美学符号学思想,理清其理论渊源,全面系统地评价其理论价值和历史贡献,最终形成一部高质量的学术专题。

  本课题研究内容可以分为三大部分:第一部分主要考察莫里斯美学符号学思想的理论渊源,第二部分研究莫里斯美学符号学思想的内容及特点,第三部分探讨了莫里斯美学符号学思想的地位、应用、启迪和不足。每一部分的研究基本上按照对话精神进行。在第一部分中,我们主要建构莫里斯的美学符号学思想与其科学经验主义哲学观之间的对话关系,以及美学符号学三个组成部分与科学经验主义三个组成部分之间的对话关系。我们还将分别建构莫里斯与卡尔纳普、奥格登和瑞恰兹、以及与皮尔士等学者之间的对话关系,试图清晰论证莫里斯美学符号学中语形学、语义学以及语用学的理论来源。莫里斯用什么武器把美学符号学的三个理论来源和符号的三个方面有机统一起来的呢?这一武器就是米德的社会行为主义理论。在第一部分中,我们将建构莫里斯与米德之间的理论对话。

  第一部分建构的对话关系证明莫里斯美学符号学思想的多元理论来源。与理论来源的多样性一样,莫里斯的美学符号学建构方法也是多元的、折中的,体现出对话性。在本课题第二部分中,将详细探讨莫里斯美学符号学赖以建立的多元而折中的方法论基础,考察美学符号学内部三个组成学科---语形学、语义学和语用学之间的有机统一关系。本部分还将考察莫里斯符号类型学中的多元而动态的特点。符号组成文本,文本是符号的复合体,本部分还将莫里斯的文本话语类型学界定为符号意指方式与符号用途之间对话的结晶,同时将论证,符号学与与价值学之间的对话关系是莫里斯美学符号学的基础。

  第三部分中将在莫里斯与索绪尔之间建立假想的对话关系,重点研究莫里斯美学符号学思想与索绪尔开创的符号学思想、欧洲结构主义文学批评之间的异同点及其相对优越性。莫里斯美学符号学把文艺符号看作一种特别的符号,艺术是与其它符号功能不同的活动。首先,莫里斯把文艺符号看作类象符号。类象符号指称与自身具有某些相同特征的对象。在莫里斯看来,文艺符号主要指谓价值。本部分将详细探讨莫里斯美学符号学关于文艺符号、美学知觉、美学判断、美学分析和美学理论等美学中核心话题的观点,从而进一步论证莫里斯美学符号学思想对当代文艺理论建构的启迪意义。同时本部分还简要分析莫里斯在一些概念表述方面的欠缺之处,从中我们可以看出美学符号学事业建设的未完成性艰巨性。

  基本思路:

  我们将把莫里斯的美学符号学理论看作是话语对话的结果。这种对话性不仅表现在其美学符号学理论内部,而且表现在外部。只有从对话精神出发,我们才能看清莫里斯美学符号学理论的综合性、动态性和全面性,才能掌握其美学符号学理论的独特历史地位。从对话精神出发,我们可以动态地、历史地考察莫里斯美学符号学思想的深刻内涵,既可以看出其美学符号学理论内部组成要素之间的有机的、动态的联系,如符号要素之间的动态功能关系,符号维度之间的互依关系,意指方式与用途之间的动态转换关系;又可以看出莫里斯美学符号学与整个符号学思想发展之间的有机联系。首先在收集资料的基础上,总结归纳国内外有关莫里斯思想的研究现状,分析研究价值与不足之处;其次,站在历史的角度分析莫里斯美学符号学思想的三大来源:经验主义,实用主义和逻辑实证主义;再次,深入分析莫里斯是如何利用前人的理论整合出他的美学符号学体系的,进而用比较的方法归纳出莫里斯符号学思想的特点:科学性、实证性、行为性、动态整合性和辩证统一性等;最后分析出莫里斯美学符号学思想的影响、意义及不足之处。

  研究方法:

  本课题将依赖于对话理论,采取文献检索法、内省法、理论归纳与历史比较法相结合的研究方法,首先通过认真阅读大量的第一手资料,考证莫里斯美学符号学思想的理论来源,归纳对比莫里斯美学符号学理论的特色,继而总结出莫里斯美学符号学理论的历史地位和现实价值。

  重点难点:

  由于同类研究较少,可直接参考的资料较少,本课题将广开思路,收集更多的资料;由于莫里斯美学符号学属于一种科学符号学,其本身理论性强,抽象难懂,所以对其分析和归纳具有一定难度;由于其与哲学有着千丝万缕的联系,所以找出莫里斯美学符号学的理论渊源及特色需要较强的理论建构能力。由于该研究是基于文艺理论、符号学、价值学、语言学等学科之间的跨学科研究,所以需要研究者具有相关学科的广阔知识和文艺美学方面的专业知识。本选题的重点在于深挖莫里斯美学符号学的理论渊源、总结其理论特色、历史贡献及不足和分析其对于文艺作品的应用性研究的价值和意义。

  基本观点和创新之处:

  突破莫里斯美学符号学思想研究的孤立的静态的片面的视角,用历史比较的方法追根溯源,归纳出莫里斯美学符号学理论的独特历史价值和现实意义。莫里斯所强调的符号学三科统一精神在美学符号学中的体现以及把文艺符号看作类象符号的观点将被前人分裂的形式研究和内容研究有机地统一起来。鉴于国内外还没有关于莫里斯美学符号学思想的专题研究,本课题将实现对莫里斯美学符号学思想研究的全面性,系统性,客观性,力争形成一部研究专著,填补国内外文艺理论研究中美学符号学方面的空白,以期为国内文艺理论研究和符号学研究作出一份贡献,进一步推动文艺理论和符号学理论的发展。

    本课题的最终成果为学术专著《莫里斯美学符号学思想研究》,预计30万字。


【关闭窗口】
天津外国语大学语言符号应用传播研究中心 @ 2014 Research Center for linguistic semiotics
天外-语言符号应用传播研究中心官方微博 网页版 手机版